Вакансии

Бюро переводов А.В.С. объединяет в своем штате профессиональных менеджеров, высококвалифицированных переводчиков, корректоров, редакторов и других специалистов. Один из главных принципов компании – привлекать к сотрудничеству лучших специалистов, предоставляя им возможность расти профессионально. Эти люди — профессионалы, занимающиеся любимым делом, готовые решать задачи любой сложности, делают сильным Бюро переводов А.В.С. и обеспечивают безоговорочное качество.

Подробную информацию об актуальных вакансиях, предложения о сотрудничестве Вы можете адресовать в отдел кадров:

 +38 044 239-1091; hrabc_at_abccenter.kiev.ua

Переводчик медицинских текстов

Языковые пары: украинский — английский, английский — украинский.

Требования к кандидату:

  • опыт работы переводчиком медицинских текстов- от 3 лет;
  • высшее медицинское образование — ОБЯЗАТЕЛЬНО;
  • опыт работы с программой Trados является преимуществом;
  • владение английским и украинским языками на высоком уровне. 

 Условия работы:

  • полная и частичная занятость;
  • работа в офисе с 9.00 до 18.00 (м.Дружбы Народов) или удаленная;
  • выполнение письменных переводов.

 Компания предлагает:

  •  конкурентоспособную и своевременную заработную плату;
  • официальное оформление;
  • бесплатное обучение в компании;
  • возможность профессионального роста. 

 Редактор медицинских текстов

 Редактор — это специалист, основной функцией которого является контроль качества выполненного перевода.

Соискателям, претендующим на вакансии редактора, необходимо успешно пройти тестирование, несколько этапов собеседования и подтвердить свой опыт работы.